Ladina kutt närib väikese tüdruksõbra ostude peale raha kulutamise eest

Poiss-sõber on tööl, nii et keeruline teismeline veedab aega oma krediitkaardiga lõbutsedes. Ta naaseb koju ainult selleks, et teada saada, mis jama on ostnud ja mis ajab ta nii vihaseks, et ta peab pisikest tüdrukut karmilt karistama.